Henry James (1843-1916): 19. yüzyılın son çeyreğinde yerleştiği İngiltere´de, ölümüne dek, gerek romanlarında gerekse uzunlu-kısalı öykülerinde, doğup yetiştiği Amerika kıtası ile Avrupa´nın birbirinden farklı insanların sarsıcı bir gözlem gücü ve derinlikle işlemiş bir yazı ustasıdır.
Nitekim, yazarın orta döneminin en önemli yapıtlarından olan Yürek Burgusu´nun (1898) ürperticiliği de, bir yandan bir "hayalet" öyküsü olmasından ama bir o kadar da, James´in, sayfalar çevrildikçe yüreğimi ...